BlackBerry 8100

Pokial viem, tak kazde BB by malo uz z tovarne vychadzat ako multilingual (mnohojazycne), nedovazaju sa konkretne jazykove verzie. Kazde BB by tak malo obsahovat Cestinu, Slovencina nieje zahrnuta od vyrobcu.
Dalsie jazyky tam nedostanes, ale ak ti chyba cestina tak by som skusil nahodit najnovsi fw.

je to sice pravda ze by mali byt mulitlingual.. dokonca aj OS sa daju stiahnut s tymto oznacenim. ale cestina tam v moznostiach NIE JE.. co teraz? ako ju tam dostat? ja som uz presiel tolko for o blackberry a bez vysledku... ak niekto poradi ako dostat do blackberry cestinu budem velmi rad... ja by som potreboval cestinu pre BB 8110 a 7130c. staci mi napisat ktora verzia OS v sebe zahrna cesky jazyk.. dakujem.. :)

multilingual OS by mali mat vsetky cestinu. nutne je, aby si ju aj zaciarkol pri zmene OS. ostatne jazyky mozes dat kludne prec...

takze stiahol som si najnovsi OS (multilanguage) 8110M_PBr4.5.0_rel252_PL2.7.0.106_A4.5.0.158_AT&T.exe
s tym ze ho nainstalujem do blackberry pearl 8110. ako spominate mala by tam byt cestina.
po spusteni AppLoader.. a zvolenu ze chcem pridat soft do mobilu (add) mi nabehne ponuka s castami OS (od core az po neviem co) ktore mozem pridat resp. odobrat. a ponukne mi jazyky (anglicky mam zaksrtnuty-je nainstalovany v telefone): english, french, italian, german, spanish, brazilian portugese, european portugese, catalan, dutch, polish, turkish. A dost.. ziadna cestina..

mozno to je tym, ze perla nebola v predaji u nas ani v cechach.. a tudiz nie je dostupna cestina... s tym ti neporadim.. ale na druhej strane sa mi zda, ze BB pouzivaju velmi jednoduchu anglictinu...

ale zas je zaujimave, ze moja 7290 ma cestinu

blackberry ma naozaj jednoduchu anglictinu.. mne skor ide o podporu cestiny. aby mi do sms neponukalo anglicke vyrazy ale LEN vlastny slovnik (custom dictionary) resp. ceske vyrazy... ale tak asi sa s tym budem musiet zmierit.. :( mam stiahnute verzie OS aj od europskych providerov a tam sa tiez cestina nenachadza. asi pockam kym vyjde os 5.0 a budem dufat ze bude lepsie podpora jazykov :)

:) veris v to, ze OS 5 bude v dohladnom case a na vsetky trackball-ove zariadenia??? rad budem dufat s tebou.. :D

dufam ze os 5.0 prinesie podporu viacerych jazykov :D

4.5 uz ma tu podporu... (8820) takze tam chyba nie je.. :(

uz je to davno co som zhanal slovencinu do BB pearl 8110. konecne sa mi podarilo do tohto telefonu dostat cestinu. v podstate sa da dostat cestina do kazdeho BB, ktory nema cz jazyk. ALE je to len cestina v menu. slovnik pri pisani je stale anglicky.
a OS mam 4.5.0.xxx
takze: da sa to.

To s tymi xkami si mal vtmenit.. :) Pretoze je dost vela OS 4.5, ktore nemaju cestinu aj ked su multilanguage alebo ako to oznacuju pani z Kanady. V tvojom podpise vidim, ze je to verzia 0.110, este keby si upresnil cislo apps. Aby buduce generacie vedeli, ktory OS ma aj cestinu..

tie xka su tam schvalne, pretoze ta cestina sa da aplikovat na ktorukolvek verziu OS. v podpise je to uz neaktualna verzia. oficialne nebol nikdy vydany OS pre BB Pearl 81xx ktory by obsahoval cz jazyk. ide o cz jazyk z OS pre iny model ako pearl.

aha, cize si vlastne len stiahol lang pack napr z curvi a dal do balika pre pearl a spustils nahravanie OS alebo si dokonca len natlacil lang pack cez DM samotne?

ako teda? chcem dat do BB 8100 cestinu... z kroteho BB mam vyextrahovat language pack? skusal som z nejakeho ineho BB vziat vsetky cs.cod subory a dat ich do zlozky JAVA, loader mi ponukol instalaciu cestiny, no po instalacii mi soft nenabehol dobre, ale len pismenka nejake kadejake... bleeee... pomoze mi niekto?

Skus teda neaky os pre napriklad 8800, 8120 a podobne, najlepsie z tej istej verzie. Ked ti to na prvy krat urobi neaku blbost typu rozhadzanie pismen, skus rovnaky postup este raz. Pouzivam svoju 8100 s originalnym jazykom, lebo cestina ma zblbnute ukazovanie datumu v zozname poslednych volanych cisel (pripocitava jednotku aj ku dnu aj k mesiacu), takze viac ti asi neporadim, ale ak sa ti to podari, podel sa s nami o postup. Good Luck!

na crackberry.com by som hladal...alebo blackberryforums.com

http://www.blackberryforums.com/general-8100-series-discussion-pearl/23…

http://members.a1.net/updateservice/bb/

http://blackberryczech.cz/?page_id=4668