Pôvodný text v angličtine nájdete na Ericovom G+ konte.
Ako všade na Fony.sk, aj v tomto prípade používame pojem "Android" pre operačný systém a "android" pre smartfón s týmto OS.
Nech a páči, tu je voľný preklad textu s upresnením pár vecí pre lepšiu aplikáciu v našom regióne:
Mnoho z mojich priateľov, ktorí používajú iPhone, prechádzajú na Android. Najnovšie high-endy od Samsungu (Galaxy S4), Motoroly (Verizon Droid Ultra) či Nexus 5 majú lepšiu obrazovku, sú rýchlejšie a majú oveľa intuitívnejšie rozhranie. Sú podľa mňa skvelým vianočným darčekom pre užívateľa iPhonu.
Tu sú kroky, ktoré odporúčam pri prechode z iPhonu na Android. Rovnako ako ľudia, ktorí prešli z PC na Mac a nikdy sa už nevrátili späť, prejdete z iPhonu na Android a nikdy sa už naspäť nevrátite - všetko bude v cloude, zálohované, a s množstvom možností. Veď 80 % sveta podľa posledných prieskumov fandí Androidu.
1. Nastavenie telefónu
a) Zapnite mobil, pripojte ho k Wi-Fi, prihláste sa pomocou osobného Gmail účtu (e-mailová adresa a heslo) a v aplikácii Google Play (Obchod) stiahnite všetky vaše obľúbené aplikácie.
b) Uistite sa, že softvér vášho androidu (smartfónu) je aktualizovaný na poslednú verziu (kontrola sa nachádza väčšinou v spodných položkách v rámci nastavení mobilu). Na aktualizácie by ste mali byť upozornení automaticky.
c) Ak používate AT&T, stiahnite Visual Voicemail aplikáciu z Play Store.
d) Môžete tiež pridať ďalšie Gmail účty a nastaviť ich synchronizáciu (kalendár, kontakty, fotografie...).
V tomto momente by ste mali vidieť všetky vaše e-maily a mali by ste mať možnosť používať rôzne aplikácie, ktoré by mali bez problémov fungovať.
2. Aktualizujte svoj iPhone alebo iPad
a) Zapnite zariadenie, pripojte k Wi-Fi, overte si nastavenie Gmail konta a aktualizujte softvér na najnovší (pravdepodobne iOS 7)
b) Skontrolujte, či používate iCloud pre zálohovanie kontaktov. V nastaveniach prejdite na položku iCloud a povoľte zálohovanie kontaktov. Ak nepoužívate iCloud, začnite. Je to nevyhnutné kvôli novému OS X Maverick v Apple počítačoch. (pozn. red.: V tomto kroku nevidíme zásadný význam)
c) V nastaveniach e-mailu (Nastavenia - Email) zapnite synchronizáciu kontaktov. (pozn. red.: Toto je najdôležitejší krok!)
d) V nastaveniach správ (Nastavenia - Správy) vypnite iMessage. Odteraz sa budete môcť spoľahnúť len na SMS.
e) Uistite sa, že váš iPhone je plne synchronizovaný s iTunes vo vašom počítači. Vaše fotky a hudba by mali byť kompletne zálohované na vašom počítači. Neváhajte si to potom ručne overiť.
V tejto chvíli by ste mali už aj vo svojom Androide vidieť všetky vaše e-maily, kontakty aj aplikácie. Pokiaľ kontakty stále vo svojom Android telefóne chýbajú, stiahnite kontakty ručne z počítača Mac:
a) Prejdite na apple.com/icloud, prihláste sa pomocou svojho Apple ID a kliknite na Kontakty.
b) V ľavom dolnom rohu, kliknite na koliesko a zvoľte "Vybrať všetky" kontakty a "export" do vCard súboru (následne ho nájdete v počítači v priečinku Downloads).
c) V internetovom prehliadači prejdite na adresu www.gmail.com, kliknite na šípku vedľa nápisu Gmail vľavo hore a vyberte "Kontakty". Mali by ste vidieť zoznam vašich Gmailových kontaktov. Ak tam nevidíte kontakty z iPhonu, zvoľte "Importovať kontakty" a v počítači vyberte daný vCard súbor. Duplikáty vymažete pomocou funkcie "Viac - Nájdi a zlúč duplikáty".
Ak je váš smartfón s Androidom pripojený k funkčnej Wi-Fi sieti a máte v ňom zapnutú automatickú synchronizáciu kontaktov (Nastavenia - Kontá - synchronizácia), budete mať všetky svoje kontakty z Gmailu o pár sekúnd aj priamo v telefóne. Overte si to.
3. Na vašom počítači Mac pripojte svoju hudbu k službe Google:
Stiahnite si Google Music Manager do počítača a spustite ho. Music Manager odošle hudbu z iTunes do cloudu. Štandardná verzia je zadarmo a podporuje väčšinu knižníc iTunes. Budete sa musieť zaregistrovať do služby Google Wallet (penaženka) a poskytnúť informácie o vašej kreditnej karte. Samozrejme, zadarmo. Uistite sa, že hudba bude na vašom osobnom účte Gmail vyššie. Pozri https://support.google.com/googleplay/answer/1075570
Teraz by ste mali mať vo svojom androide aj všetku hudbu. Overte si to.
(pozn. red.: Celý bod 3 zatiaľ neplatí pre slovenských používateľov)
4. Vezmite SIM z iPhonu a vložte ju do Androidu. Možno bude potrebné použiť adaptér, alebo SIM kartu orezať. Staršie iPhony používali SIM kartu štandardnej veľkosti, neskôr microSIM a iPhone 5S a 5C podporujú len nanoSIM. Väčšina moderných androidov aktuálne ponúka "stredne veľké" microSIM. Klasickú SIM kartu teda musíte orezať, nanoSIM musíte doplniť adaptérom.
Na písanie si s ostatnými používateľmi bez platenia za SMS môžete využiť napríklad funkciu Hangouts, ktorá slúži na posielanie správ, obrázkov aj video hovory. Hangouts môžu nainštalovať aj používatelia iPhonu, iPadu, na počítači je súčasťou www.gmail.com v ľavom stĺpci, atď.
Zdroj: plus.google.com/+EricSchmidt.












Diskusia k článku:
Dejvo 25.11.2013 - 19:19
Mohli by ste samozrejme aj spomenúť, že text je hodne krátený.Patrilo by sa to.
ferineveri25.11.2013 - 19:45 Trvalý odkaz
voľne preložené znamená aj krátené. Ale aj tak, koho to v našich končinách zaujíma. Myslím aj návod aj to že je to krátené. Asi len blondínky s dlhými nechtami. A tie ani nevedia čo je Fony.sk. :-)
Richard Hombauer25.11.2013 - 20:06 Trvalý odkaz
1. tie PS-ká boli len reklamou na Google produkty. mnohé praktické veci sme navyše doplnili.
2. Keď bude niekto v Googli vyhľadávať "prechod z iPhone na Android", budeme radi, ak nájde Fony.sk. Nech má hoci aj dlhé nechty. ;)
Dejvo25.11.2013 - 21:41 Trvalý odkaz
Keď niekto (v tomto prípade portál fony.sk) preberá text z iného webu (alebo zo zdroja), patrí sa uviesť všetky náležitosti.
ondrakomous25.11.2013 - 23:18 Trvalý odkaz
Ja to doplnim, zdroj www.apple.com. Eric Schmidt, nejuzitecnejsi manual vsech dob.